無料ブログはココログ

私のおススメ

カウンター

サクラ

Kirogi工房

Kirogi工房最新の商品

  • 53a
    韓国のモシ。 ハングルをプリントした素敵な布です。

« 2010年7月 | トップページ | 2010年9月 »

2010年8月

2010年8月17日 (火)

お客様の作品(ピルトン)

Kirogi工房のお客様から作品を紹介していただきました。

モシとタンで作ったピルトン(ペンケース)です。

涼やかな色とモシの肌触りが夏らしく、中を開いた時のタンの光沢と地模様の感じが韓国独特の雰囲気を出していて本当に素敵です。

プレゼント用に作ったそうですが、いただいた方はとてもうれしいですね。

配色やデザインはこの方のオリジナルだそうです。

工夫されていて使いやすそうですね。

Pirton1 Pirton2

2010年8月10日 (火)

案内窓口で韓国語

先週は秋田市で竿燈まつりがあったことで、角館にも観光客の方々がたくさんいらっしゃいました。

初仕事はアメリカからの親子で、しどろもどろになりながら道案内と稲庭うどんのお店を英語で紹介しましたwobbly

3日目にやっと念願の韓国人!!東京の留学生で色々と角館の事を調べていらっしゃったようでした。

韓国語を話す人がいるとは!とびっくりしていました。

同じ日、ソウルから旅行でいらした家族は、その日37度を記録した角館に驚いているようでした。

ソウルの方が涼しいとおっしゃってました!!

こんな感じてお役に立てたら、今までお世話になった韓国の方たちに少し恩返しが出来るようです

     Kori_02 Illust2016_thumb

2010年8月 1日 (日)

久々の英会話

今日から8月ですね。

7月の終わりにゲリラ豪雨を体験しました。

見る見る水かさが増えて家の前が川になってしまいました。

幸い家は浸水を免れましたが、車庫は10cm程水に浸かりました。

その頃私は久々に英会話を勉強していました。

実は今月から観光の方の仕事をすることになり、その一環として講習を受けています。

その中に英会話もあるのですが、簡単な受け答えはなんとかなるものの、道案内をしてみると中々難しいです。

日々練習が必要になりそうで、今からすでに不安でいっぱいですcoldsweats01

これから来年の3月までは、平日に角館駅前にある蔵の中で仕事をすることになる予定ですので、角館へお越しの際はお立ち寄りください。

(そちらは観光案内所になっています)

Sakura3

この桜の向こうに見えるのが蔵で、手前の方に駅がある位置関係です。

« 2010年7月 | トップページ | 2010年9月 »